Carolyn Richmond gana el Premio Alvar con un ensayo sobre Ayala

Un "impecable análisis" de 'El jardín de las delicias' escrito por la catedrática emérita de la City University of New York se lleva el galardón

Carolyn Richmond, viuda de Francisco Ayala, en una fotografía de archivo.
Carolyn Richmond, viuda de Francisco Ayala, en una fotografía de archivo. / Juanjo Martín/Efe
Isabel Vargas

05 de abril 2018 - 08:47

Granada/Francisco Ayala empezó a escribir a partir de 1941 una serie de relatos inspirados en sus vivencias y recuerdos donde aborda, al igual que El Bosco en El jardín de las delicias, la dicotomía entre el amor y el dolor, la ternura y la crueldad, la vida y la muerte. El narrador granadino reunió los escritos en prosa en un libro con el mismo nombre que el cuadro del pintor flamenco. La catedrática emérita de la City University of New York Carolyn Richmond, su viuda, ganó ayer el Premio Manuel Alvar de Estudios Humanísticos 2018 gracias al ensayo Días felices. Aproximaciones a El jardín de las delicias de Francisco Ayala. Mientras, el Premio de Biografías Antonio Domínguez Ortiz ha recaído en José Manuel García por Prender con keroseno el pasado.

El jurado definió el ensayo de Richmond como "un impecable análisis de una de las obras mayores de Ayala, interpretada en toda su vasta riqueza de significaciones" y entendió que pone de manifiesto su carácter "abierto, heterogéneo y fragmentario, su relación con la obra anterior del escritor y el universo de referencias culturales o autobiográficas en el que adquiere pleno sentido".

Carolyn Richmond de Ayala, catedrática emérita de la City University of New York y viuda del escritor granadino, preside asimismo la Fundación que lleva el nombre del prestigioso narrador y su labor como escritora y estudiosa de la obra del ensayista y narrador quedó reflejada, como directora, en la edición de las Obras Completas de Francisco Ayala.

La obra Prender con keroseno el pasado es una biografía que se aproxima "a una de las figuras más excepcionales" de la literatura española contemporánea, el escritor Carlos Edmundo de Ory (Cádiz 1923-Francia 2010) poeta, ensayista, epigramista y traductor español, principal representante del postismo e hijo del poeta modernista Eduardo de Ory.

El jurado galardonó esta obra por tratarse de un documentado recuento del itinerario personal y literario del creador del postismo, "trasladado con rigor y buen ritmo narrativo a una biografía que informa de sus pasos y los sitúa en el contexto de su época, trazando un completo retrato de uno de los autores más originales y rompedores de la poesía española contemporánea".

José Manuel García, autor de este trabajo, es profesor de Lengua y Literatura, director de la revista Caleta. Literatura y pensamiento y de la colección Calembé de libros de relatos. Ha publicado varios libros de poemas, ha editado y prologado las antologías Cuentos del paraíso desconocido. Antología última del cuento en Costa Rica (2008), El corazón habitado. Últimos cuentos de amor en Colombia (2010) y República de los lobos. Antología del cuento mexicano reciente (2015).

Los galardones, concedidos por la Fundación Cajasol y la Fundación José Manuel Lara, serán entregados el próximo cuatro de mayo y están dotados con 6.000 euros cada uno y la publicación de la obra, informó la organización en un comunicado.

stats