Carla M. Nyman gana el Premio Valparaíso por abrir nuevos caminos a la poesía en español

Granada/Carla M. Nyman ha ganado el Premio Valparaíso de Poesía en su sexta edición. La escritora de Palma de Mallorca lo ha hecho con su obra Movernos en la sed, elegida entre los más de cien poemarios que se han presentado este año. La joven autora "propone nuevos derroteros a la poesía en español hoy", sostiene el presidente del jurado y director de la editorial, Federico Díaz-Granados, quien defiende que su libro "asume riesgos y pone al lenguaje como protagonista de una estética contemporánea y fresca".

El jurado compuesto por los poetas Lena Carrilero, Jota Santatecla, Fernando Valverde, Federico Díaz-Granados, y la traductora Nieves García Prados, se ha reunido esta semana de forma virtual (a través de Zoom) a causa de la pandemia para tomar una decisión. El poemario, "difícilmente clasificable" en palabras de Valverde, "tiene como referente distintas tradiciones que confluyen de una forma original y muy auténtica".

Santatecla, coordinador editorial de Valparaíso, ha destacado la "voz propia" de Nyman en un libro "que se sirve de estructuras y recursos lingüísticos tan urgentes como necesarios en la poesía contemporánea", mientras que Lena Carrilero ve a la ganadora de esta edición 2020 a una poeta que "destaca por la exactitud de sus versos, la pluralidad de voces que alberga en sus poemas, fuente de diferentes estilos, corrientes y estéticas que hacen de esta voz joven una voz propia".

Carla M. Nyman (Palma de Mallorca, 1996) es graduada en Filología Hispánica en la Universidad de Sevilla, donde ha organizado talleres de teatro con la ayuda del Aula de Cultura. Ha trabajado como traductora en Ediciones en Huida y también como guionista y actriz en Street Ho Productions. En 2018 obtuvo una beca de residencia literaria en la Fundación Antonio Gala para jóvenes creadores. Además, tiene publicados varios poemas en la Revista Zéjel de Poesía y en la Revista Anáfora.

En enero del 2020 su pieza Mientras la puerta siga cerrada fue seleccionada para participar en el III Festival Internacional de Dramaturgia Femenina de Atenas 2021, con puesta en escena y traducción al griego. Nyman, que finalista del Premio Adonáis de Poesía 2019, ha sido galardonada con el XXI Premio Gloria Fuertes de Poesía Joven por su obra Elegías para un avión común y con el accésit del XII Premio Romero Esteo para la dramaturgia joven por su pieza Árbol quemado. Este año ha quedado finalista de la I Residencia Dramática que convoca el Centro Dramático Nacional.

La editorial Valparaíso

Fundada en Granada en 2012, Valparaíso Ediciones se ha convertido en una de las editoriales literarias de referencia. Cuenta con filiales en México, Centroamérica y Estados Unidos, y condistribuidores exclusivos para Colombia, Perú, Argentina o Chile, lo que la sitúa como la editorial en español con mayor presencia internacional. La editorial tiene una importante nómina de autores, que incluye a premios Pulitzer de Poesía, como Jericho Brown, Charles Simic, Mary Oliver, Natasha Trethewey o Yusef Komunyakaa, a la Premio Reina Sofía de Poesía, Claribel Alegría, o Premios Cervantes, como Joan Margarit.

La editorial, con colecciones de poesía, narrativa, literatura infantil o arte, cuenta además con una línea científica y de investigación, con acuerdos de colaboración con universidades de España, México, Estados Unidos, Colombia, Italia, El Salvador, Costa Rica o Nicaragua.